Das US-amerikanische Unternehmen „Apple“ strahlt im deutschen Fernsehn zwei unterschiedliche Werbespots für das iPad in der Werbepause aus.
Im ersten TV-Spot ist Jason Hall, Community-Aktivist auf seinem Fahrrad zu sehen, der durch die Stadt fährt. Mit seinem iPad plant er ein Fahrrad-Event zu dem am Schluss des Werbespots hunderte Personen kommen, die gemeinsam mit Jason durch die Stadt fahren wollen.
Im zweiten TV-Spot begibt sich die Band „Yaoband“ auf ein Roadtrip durch das Land. Immer wenn sie ein interessanten Klang oder Ton hören, nehmen sie diesen mit ihrem iPad auf. So sammelt die Band Inspirationen die in ihren Songs mit einfließen sollen.