Toxic Town: Die Handlung & das Ende erklärt

Was passiert in der 1. Staffel der Netflix-Serie „Toxic Town“? Hier findest du eine Zusammenfassung der Handlung, die dir alle offenen Fragen zum Ende der 1. Staffel beantwortet.

Das Ende von „Toxic Town“ hängt ganz davon ab, ob das Anwaltsteam, das die betroffenen Frauen vertritt, überzeugend darlegen kann, dass ihre Einschätzung der gesundheitlichen Folgen, die durch den rücksichtslosen Umgang des Stadtrats von Corby mit giftigen Abfällen verursacht wurden, richtig ist. Der Fall geht auf Ereignisse in den 1990er Jahren zurück, als der Stadtrat von Corby zusammen mit dem privaten Bauunternehmen Rhodes and Miller die Sanierung eines ehemaligen Stahlwerksgeländes in Angriff nahm, um den Weg für einen neuen Wasserpark zu ebnen. Sie ignorieren jedoch eklatant die geltenden Sicherheitsvorschriften für die Entsorgung gefährlicher Abfälle und lassen zu, dass sich giftiger Staub unkontrolliert in Corby ausbreitet.

Als die Behörden weitermachen, zeichnet sich ein beunruhigendes Muster ab – ein ungewöhnlicher Anstieg von Geburtsfehlern bei den Kindern der Region. Frauen wie Susan McIntyre, Tracey Taylor und Maggie Mahon, die entschlossen sind, die Wahrheit herauszufinden, schließen sich mit dem Anwalt Des Collins zusammen, um einen Zusammenhang zwischen der Umweltverschmutzung und der Welle angeborener Störungen herzustellen. Da sich der Fall jedoch über mehr als ein Jahrzehnt erstreckt, geraten wichtige Beweise durcheinander, und es kommt zu heftigen Debatten, insbesondere über die wissenschaftlichen Berechnungen zur Bewertung der Auswirkungen von mit Cadmium verseuchtem Staub.

Wie kommt es also dazu, dass der Fall zugunsten der Corby-Mütter entschieden wird? Und was verrät ihr Kampf über die Verflechtung von unternehmerischer Verantwortungslosigkeit, Kapitalismus und der Widerstandsfähigkeit der Arbeiterklasse?

Das Ende von „Toxic Town“ erklärt:

Tracey’s Zeugenaussage: Ein Wendepunkt in dem Fall

Der Rechtsstreit gegen den Bezirksrat von Corby ist voller unerwarteter Herausforderungen, als der Fall in die entscheidende Phase kommt. Der Anwalt Des Collins und seine Kollegin Dani Holliday sind zunächst der Meinung, dass ihre Argumente so stichhaltig sind, dass sich der Stadtrat für eine außergerichtliche Einigung entscheiden wird, anstatt eine Niederlage vor Gericht zu riskieren. Roy Thomas und sein Anwaltsteam weigern sich jedoch, einen Vergleich zu schließen, weil sie überzeugt sind, dass sie sich gegen die Frauen durchsetzen werden, deren Leben durch ihre Fahrlässigkeit aus den Fugen geraten ist.

Ursprünglich sollte Des nur Mütter vertreten, deren Kinder mit angeborenen Behinderungen geboren wurden, was Tracey ausschließt – ihre Tochter Shelby Anne stirbt tragischerweise nur wenige Tage nach der Geburt, und Jahre später bringt sie gesunde Zwillinge zur Welt. Dieser Ausschluss führt zu einer Kluft zwischen ihr und dem Rest der Gruppe, die für Gerechtigkeit kämpft. Im Laufe des Prozesses wird jedoch deutlich, dass das Anwaltsteam der Gemeinde jeder sorgfältig geprüften Behauptung von Des, Dani und dem führenden Anwalt David Wilby QC eigene, widersprüchliche Beweise entgegensetzt. Um ihre Argumente zu untermauern und eine starke emotionale Dimension hinzuzufügen, beschließen sie, Tracey wieder in den Fall einzubeziehen.

Manche mögen das als strategisch oder gar manipulativ bezeichnen, doch die Wahrheit bleibt unverändert. Die Versäumnisse der Stadtverwaltung von Corby haben dazu geführt, dass sich der giftige Staub ausbreiten konnte, in Traceys Körper gelangte und schließlich das Leben ihres Kindes kostete. Sie beschönigt ihre Aussage nicht und verdreht keine Tatsachen; sie sagt einfach die Wahrheit. Und wenn die Wahrheit die entscheidende Kraft hinter einem Urteil wird, ist der Gerechtigkeit oft Genüge getan.

Maggie spricht für Derek

Maggies Ehemann Derek ist als Fahrer für Rhodes und Miller direkt am Abfalltransport beteiligt, weigert sich aber, vor Gericht auszusagen. Zuzugeben, dass er und sein Team die Sicherheitsvorschriften missachtet haben, würde bedeuten, dass er seine Rolle in einer Katastrophe eingesteht, die nicht nur seinen eigenen Sohn Samuel, sondern auch unzählige andere Kinder in Corby betrifft. Sein Schweigen ist nicht auf Ignoranz, sondern auf Loyalität zurückzuführen – er fühlt sich Pat Miller verpflichtet, der ihn einst befördert hat.

Doch als Derek an dem Ort steht, an dem alles begann, wird ihm die Tragweite seiner Entscheidungen bewusst. Ihm wird klar, dass er das Unglück hätte verhindern können, wenn er darauf bestanden hätte, die Sicherheitsrichtlinien zu befolgen, selbst wenn andere um ihn herum diese ignoriert hätten. Maggie ist seit langem von seiner Unfähigkeit enttäuscht, für das Richtige einzutreten, aber sein Eingeständnis der Wahrheit, selbst unter vier Augen, reicht ihr aus, um vor Gericht für ihn zu sprechen.

In ihrer Aussage betont Maggie, dass Fahrer wie Derek nicht per se schuldig sind. Das eigentliche Problem ist, dass der Gemeinderat sowie Rhodes und Miller die Gefahren unsachgemäßer Mülltransporte nie deutlich gemacht haben. Stattdessen wird der Effizienz Vorrang vor der Sicherheit eingeräumt. Je schneller die Fahrer ihre Fahrten absolvieren, desto mehr Geld verdienen sie. Wenn sie sich Zeit nehmen, um Abfälle sicher zu transportieren, bedeutet das weniger Fahrten und weniger Lohn, während ein schneller hektischer Transport mehr Fahrten und höhere Löhne bedeutet. Die Verantwortung für dieses rücksichtslose System, so Maggie, liegt nicht bei den Arbeitnehmern, die zu unsicheren Praktiken gedrängt werden, sondern bei den Arbeitgebern, die Anreize für Geschwindigkeit statt für Vorsicht schaffen. Letztendlich muss der Richter entscheiden, ob die Fahrer die wahren Schuldigen sind oder das Unternehmen, das Profit über Menschenleben stellt.

Neudefinition von Männlichkeit in „Toxic Town“

In den letzten Momenten von „Toxic Town“ wird Susans Ex, Peter, noch einmal kurz vorgestellt, um dann schnell wieder zu verschwinden, sobald Susan und ihre Söhne Connor und Daniel seine wahren Absichten erkennen. Er ist nur an der Entschädigungssumme interessiert, die sie nach dem Gewinn ihres Prozesses gegen die Stadtverwaltung erhalten sollen. Sein Egoismus steht in krassem Gegensatz zu der unerschütterlichen Unterstützung, die Susans Söhne ihr entgegenbringen, und unterstreicht die nachdenkliche Auseinandersetzung der Serie mit positiver Männlichkeit in einer Geschichte, die sich hauptsächlich um Frauen dreht.

Vor allem Connor hat allen Grund, seine Mutter zu hassen. Ihre unerbittlichen Versuche, seine Hand zu „heilen“, um das zu erreichen, was sie für ein „normales“ Leben hält, haben ihm immensen Schmerz zugefügt. Es wäre nicht verwunderlich, wenn er sich auf die Seite von Peter schlagen würde, der sich große Illusionen macht, mit dem Geld aus der Abfindung den rücksichtslosen, eigennützigen Lebensstil zu führen, den er schon immer verfolgt hat. Doch Connor durchschaut die leeren Versprechungen seines Vaters. Er erkennt, dass die Jahre der Liebe, der Aufopferung und der Hingabe, die seine Mutter ihm entgegengebracht hat, weit mehr zählen als alles, was Peter ihm bieten könnte.

Dereks Wandlung ist ein weiteres starkes Beispiel für männliches Wachstum. Nachdem er Maggies und Samuels Leiden anfangs ablehnend gegenüberstand, stellt er sich schließlich seiner Rolle bei der Tragödie und zeigt echte Reue. Von den Männern in der Geschichte sticht Mark jedoch am meisten hervor. Er hat zwar keine dramatischen, szenenbildenden Momente, aber seine stille Stärke ist beeindruckend. Die Art und Weise, wie er Tracey unterstützt, ihr hilft, mit ihren Ängsten umzugehen, und Shelby Annes Andenken genau so ehrt, wie Tracey es braucht – anstatt sie zu drängen, „weiterzumachen“ – ist tief bewegend.

Auch Des Collins verkörpert ein komplexes Gleichgewicht aus Selbstvertrauen und Verletzlichkeit, das der Darstellung von Männlichkeit in der Serie eine weitere Ebene hinzufügt. Und letztendlich sind diese Männer entscheidend, um der von Roy Thomas verkörperten Gefühllosigkeit und Korruption entgegenzuwirken und zu beweisen, dass Stärke nicht mit Dominanz zu tun hat, sondern mit Integrität, Empathie und dem Einstehen für diejenigen, die einen am meisten brauchen.

Gewinnen die Frauen vor Gericht?

Am Ende von „Toxic Town“ gibt eine entscheidende Enthüllung den Ausschlag zu Gunsten der Mütter von Corby. Dr. Tony Cox entdeckt einen fatalen Fehler in der Verteidigung der Stadtverwaltung – Leslie Heasman, die Expertin, die mit der Analyse der Ausbreitung des giftigen Staubs beauftragt wurde, verwendet eine falsch berechnete Gleichung. Diese Gleichung, die einer deutschen Forschungsarbeit entnommen wurde, bildet die Grundlage für den von der Regierung geförderten Bericht, der den Stadtrat von Corby von jeglichem Fehlverhalten freispricht. Ob die ursprüngliche Untersuchung fehlerhaft ist oder Heasman sie falsch anwendet, bleibt unklar, aber eines ist sicher: In der Gleichung fehlt eine Ziffer. Da Heasmans Ergebnisse durch eine offizielle Studie untermauert sind, stellt niemand ihre Richtigkeit in Frage – niemand außer Cox.

Da die wissenschaftliche Verteidigung des Gemeinderates in Scherben liegt, bleibt nur noch ein Kampf. Der Hauptverteidiger David Wilby muss beweisen, dass Roy Thomas und andere Beamte über die Gefahren von cadmiumhaltigem Staub Bescheid wissen und die Risiken vorsätzlich ignorieren. An dieser Stelle kommt Ted Jenkins ins Spiel.

Teds Vater Lenny hat sein Leben lang bei der British Steel Corporation in Corby gearbeitet, bis er an Krebs starb – mit ziemlicher Sicherheit eine Folge der Exposition gegenüber gefährlichen Stoffen im Werk. Entschlossen, weiteren Schaden zu verhindern, nimmt Ted einen Job bei der Stadtverwaltung an und setzt sich für die ordnungsgemäße Entsorgung von Industrieabfällen ein. Doch seine Bemühungen werden von seinen Vorgesetzten blockiert. Frustriert und machtlos lässt er Informationen über die Fahrlässigkeit der Stadtverwaltung an Sam Hagen durchsickern, einem der wenigen ehrlichen Mitglieder der Kommunalverwaltung. Seine Missachtung kostet ihn seinen Job und stürzt ihn in eine tiefe Depression. Doch als der Fall an Fahrt gewinnt, findet Ted die Kraft, in den Zeugenstand zu treten und gegen Roy Thomas und Pat Miller auszusagen. Aufgrund von Cox‘ Beweisen und Teds belastender Aussage entscheidet der Richter zu Gunsten der Frauen.

Bevor er geht, um zu feiern, konfrontiert Des Roy ein letztes Mal und macht ihm klar, dass Korruption der einfache Weg ist – es erfordert echten Mut, für Gerechtigkeit einzutreten. Die Mütter von Corby freuen sich über ihren hart errungenen Sieg, aber eine Person fehlt bei der Feier. Susan weiß genau, wo sie zu finden ist. Tracey ist am Grab von Shelby Anne und trauert um ihre Tochter, die sie verloren hat. Susan gesellt sich zu ihr und macht ihr klar, wie wichtig ihre Rolle in ihrem Kampf für Gerechtigkeit war. Als der Abspann läuft, lässt die Serie die Zuschauer mit einer starken, emotionalen Auflösung zurück.

Für Optimisten ist das Ende ein Triumph – ein Beweis für die Widerstandsfähigkeit von Helden der Arbeiterklasse wie Susan, Maggie, Tracey, Des und Dani, die sich gegen ein System stellen, das sie vernichten soll. Und wenn das die Botschaft ist, die die Leute mitnehmen, dann ist daran nichts auszusetzen. Schließlich will „Toxic Town“, dass die Zuschauer dieses Gefühl des Sieges spüren.

Die traurige Wahrheit

Aber die Realität ist viel bitterer. Der Giftmüll-Fall Corby endet 2009, doch nichts ändert sich wirklich. Jetzt, im Jahr 2025, werden immer noch Fabriken in der Nähe von Wohngebieten gebaut, Industrieabfälle vergiften weiterhin Flüsse, die fahrlässige Vorgehensweise von Unternehmen führt zu tödlichen Unfällen, und Fakten werden verdreht, um die Machthaber zu schützen. Der gleiche Kreislauf wiederholt sich, alles im Namen des Profits – damit eine Handvoll Eliten mehr Reichtum horten kann, als sie jemals in tausend Leben ausgeben könnten.

Angesichts wirtschaftlicher Instabilität und steigender Arbeitslosigkeit sind viele Menschen aus der Arbeiterklasse gezwungen, diese zerstörerischen Entwicklungen zu akzeptieren, nur um zu überleben. Und wer kann es ihnen verdenken? Der eigentliche Fehler liegt bei den Behörden, deren Aufgabe es ist, die Nachhaltigkeit zu gewährleisten und nicht die Menschen für kurzfristige Gewinne zu opfern. Die Tragödie besteht darin, dass den Menschen vorgegaukelt wird, sie müssten für genau diese Unternehmen dankbar sein, die ihre Zukunft ruinieren – während in Wirklichkeit die Verantwortlichen zur Rechenschaft gezogen werden sollten, bevor es zu spät ist.

Trailer zu Toxic Town:

War dieser Artikel hilfreich?
JaNein

Andreas Engels, passioniert für Filme und Serien seit seiner Jugend, studierte Filmwissenschaften an der Universität Mainz und arbeitet seit 2018 als freier Filmredakteur bei popkultur.de. Er ist eine wichtige Stimme in der Branche und bringt umfangreiche Erfahrungen und Fachkenntnisse mit.

E-Mail: andreas.engels@popkultur.de

Schreibe einen Kommentar