„The Night Agent“ Staffel 1: Die Handlung & das Ende erklärt

Was passiert in der 1. Staffel der Netflix-Serie „The Night Agent“? Hier findest du eine Zusammenfassung der Handlung, die dir alle offenen Fragen zum Ende der ersten Staffel beantwortet.

„The Night Agent“ ist eine Mystery-Thriller-Serie auf Netflix, die auf dem gleichnamigen Roman von Matthew Quirk basiert.

In der Serie geht es um Peter Sutherland, einen jungen FBI-Agenten, der im Keller des Weißen Hauses stationiert ist. Seine Aufgabe ist es, ein selten klingelndes Telefon zu überwachen. Als es plötzlich klingelt, findet sich Peter in einem gefährlichen Netz aus Betrug und Korruption wieder, das weitreichende Auswirkungen hat.

Die Handlung der 1. Staffel von „The Night Agent“:

The Night Agent. Gabriel Basso as Peter Sutherland in episode 101 of The Night Agent. Cr. Dan Power/Netflix © 2023
(c) Dan Power/Netflix © 2023
Der unauffällige FBI-Agent Peter Sutherland wendet heldenhaft eine Katastrophe ab, indem er eine Bombe in einem U-Bahn-Zug entdeckt und damit unzählige Menschenleben rettet. Während des Anschlags entdeckt und verfolgt er einen Mann, von dem er glaubt, dass er die Bombe gelegt hat, aber es gelingt ihm nur, ein Klapperschlangentattoo zu identifizieren, bevor er ihn verliert.

Trotz seines Heldentums wird Peter aufgrund der Vergangenheit seines Vaters als Verräter für den Vorfall verantwortlich gemacht.

Als letzte Rettung wird Peter von Diane Farr, der Stabschefin des Präsidenten, für Night Action, eine geheime FBI-Abteilung, rekrutiert.

Vom Keller des Weißen Hauses aus arbeiten Peter und bewacht ein Telefon, was nie zu klingeln scheint.

Die anderen Night Agents arbeiten an geheimen Missionen und benutzen dieses Telefon bzw. dessen Notrufnummer nur, wenn die Situation eskaliert.

Peter empfindet diese Stelle als Degradierung, da er hauptsächlich als Notfallkontakt für FBI-Agenten dient.

Nach einem Jahr erhält er einen Anruf von Rose Larkin, deren Verwandte, die FBI-Agenten sind, bei einem Terroranschlag getötet wurden.

Diane weist Peter an, Rose, die jetzt eine wichtige Zeugin ist, zu beschützen und sie von den örtlichen Behörden fernzuhalten.

Als Peter und Rose zu seinem Haus fahren, werden sie von Terroristen angegriffen, von denen Rose einen von dem Angriff auf ihr Onkel und ihre Tante wiedererkennt.

The Night Agent. (L to R) Luciane Buchanan as Rose Larkin, Gabriel Basso as Peter Sutherland in episode 103 of The Night Agent. Cr. Dan Power/Netflix © 2023
(c) Dan Power/Netflix © 2023

Peter gelingt es, sie ins Weiße Haus zu bringen, aber Rose weiß nicht, wem sie vertrauen kann.

Sie hat wichtige Informationen über einen geplanten Angriff in sieben Tagen und einen Verräter im Weißen Haus.

Da sie zögert, ihr Wissen preiszugeben, vertraut sie sich Peter erst an, als er seine Loyalität unter Beweis stellt, indem er sie ein zweites Mal vor ihren Angreifern rettet.

Peter und Rose vermuten, dass der stellvertretende Direktor Hawkins der Verräter ist. Sie stehen jedoch vor einem Rätsel, als er tot aufgefunden wird.

Peter und Rose gelingt es, die Geheimsprache von Roses Onkel und Tante zu entschlüsseln. Sie entdecken eine Festplatte, auf die sie zugreifen können, indem sie sich in das System des FBI hacken.

Die Festplatte verrät, dass Roses Verwandte den Bombenanschlag auf den Zug untersuchten, an dem Peter vor Ort war.

Als sie den Spuren folgen, treffen sie einen Ingenieur, der mit den verstorbenen Agenten zusammengearbeitet hat, und entdecken, dass das wahre Ziel über der U-Bahn lag.

Überwachungsvideos zeigen, wie die Secret Service-Agentin Chelsea Arrington jemanden in einem Café beschützt.

Peter spricht mit Arrington, die zugibt, dass sie nicht Maddie Redfield, die Tochter des Vizepräsidenten, beschützt hat, sich aber weigert, ihren tatsächlichen Auftrag zu nennen.

Später wird Maddie von dem Mann mit dem Klapperschlangentattoo entführt.

Peter erfährt von Hawkins‘ Frau, dass Hawkins mit Roses Onkel und Tante befreundet war und sich am Tag ihres Todes mit jemandem von Turn Lake Industries getroffen hatten.

Rose findet heraus, dass der Mörder ihrer Verwandten Verbindungen zu Turn Lake Industries hat, was auf eine Beteiligung des Unternehmens an der Verschwörung hindeutet.

Bei ihren Nachforschungen finden Peter und Rose heraus, dass der CEO des Unternehmens, Gordon Wick, mit der Vizepräsident Ashley Redfield befreundet ist.

Als Peter diese Information an Diane Farr weitergibt, verrät sie versehentlich Roses Aufenthaltsort, den er ihr vorenthalten hatte.

Da er Diane nicht mehr vertrauen kann, flieht Peter mit Rose. Nachdem er sie vor einem Angreifer gerettet hat, suchen sie Zuflucht auf dem Boot von Peters Patenonkel.

Währenddessen verbreitet Farr falsche Informationen, die die Medien dazu veranlassen, Peter als abtrünnigen Agenten abzustempeln, der Maddie Redfield entführt hat.

Das Ende von „The Night Agent“ erklärt:

The Night Agent. (L to R) Toby Levins as Briggs, Fola Evans-Akingbola as Chelsea Arrington, Sarah Desjardins as Maddie Redfield, Christopher Shyer as VP Redfield in episode 109 of The Night Agent. Cr. Dan Power/Netflix © 2023
(c) Dan Power/Netflix © 2023

Wer ist der Mann mit dem Klapperschlangentattoo?

Colin Worley, der Mann mit dem Klapperschlangentattoo, ist für die Entführung von Maddie Redfield verantwortlich. Ein Jahr zuvor hatte Gordon Wick Worley beauftragt, eine Bombe in der U-Bahn zu legen, aber Peters Eingreifen vereitelte den Plan.

Um seine Beteiligung zu verbergen, wollte Wick Worley töten lassen, tötete aber stattdessen irrtümlich seinen Zwillingsbruder Matteo.

Unter Matteos Identität sinnt Worley auf Rache an Wick, Farr und Redfield. Er entführt Redfields Tochter und verlangt von ihm, dass er seine Rolle bei dem Bombenanschlag auf die U-Bahn zugibt, um sich zu rächen.

Stirbt Maddie Redfield?

Peter und Rose überprüfen die Verdächtigen des Bombenanschlags und finden das Profil von Colin Worley, der am Tag vor seinem FBI-Interview unter verdächtigen Umständen starb.

Sie entdecken Fotos von Worley mit einem Klapperschlangentattoo, das ihn als den Bombenleger identifiziert.

Bevor sie Worley verfolgen können, werden sie von Agent Arrington und ihrem Partner Monks festgenommen, die glauben, dass Peter Maddie entführt hat.

Peter und Rose überzeugen sie jedoch von ihrer Unschuld und ihrem gemeinsamen Ziel, Maddies Entführer zu finden. Die Gruppe beschließt, zusammenzuarbeiten.

Worley zwingt Maddie, Videos zu veröffentlichen, in denen sie ihren Vater auffordert, seine Beteiligung an dem Bombenanschlag in der U-Bahn zu gestehen, sonst wird sie getötet.

In einem der Videos schickt Maddie eine geheime Nachricht an Arrington.

Mit Hilfe dieser Nachricht finden Peter, Rose, Arrington und Monks Maddie und retten sie.

Am Ende verlieren sie Worley, weil der Terrorist, der hinter Rose her war, neue Anweisungen von Wick erhalten hat, Worley zu töten. Um weitere Anschläge zu verhindern, schaltet Rose den Angreifer aus.

Was ist der Plan von Farr, Redfield und Wick?

The Night Agent Farr
(c) Dan Power/Netflix © 2023
Während der Zusammenarbeit offenbart Arrington Peter, dass sie Omar Zadar, den derzeitigen Leiter der PIF, während des Bombenanschlags in der U-Bahn beschützt hat, was ihn zum ursprünglichen Ziel macht.

Ein Jahr zuvor wurde Farr in Redfields und Wicks Plan verwickelt, da Zadar aufgrund der milliardenschweren Geschäfte seines Vorgängers mit militärischer Ausrüstung eine Bedrohung für Wicks Unternehmen darstellt.

Redfield überzeugt Farr davon, dass Zadar sie durch die Kontrolle von US-Militäraufträgen bedrohen könnte und dass eine gründliche Untersuchung des U-Bahn-Bombenanschlags das gesamte Weiße Haus gefährden könnte, einschließlich des Präsidenten, der ein enger Freund von Farr ist.

Folglich hilft Farr, den Bombenanschlag zu vertuschen.

Als der Verdacht gegen Redfield wächst, beginnt Präsidentin Michelle Travers an Farr zu zweifeln und arrangiert ein geheimes Treffen mit Zadar.

Ohne dass die Präsidentin es weiß, haben Wick und Redfield ihre Pläne geändert. Sie zielen nicht nur auf Zadar, sondern auch auf Präsident Travers in Camp David, dem Ort des Treffens, ab.

Kann der Präsident gerettet werden?

Wick und Redfield ändern ihre Pläne, um Präsident Travers ins Visier zu nehmen, ohne Farr zu informieren, da sie wissen, dass sie sich ihren Absichten widersetzen würde.

Als Farr ihre Pläne herausfindet, hilft sie Peter und Rose, Camp David zu infiltrieren.

Wick und Redfield platzieren zwei Bomben: eine in dem Haus, in dem sich Zadar und Präsident Travers treffen, und eine weitere im Flugzeug des Präsidenten. Da die Kommunikation unterbrochen ist, gibt es keine Möglichkeit, die Sicherheitskräfte des Präsidenten zu warnen.

Rose stellt die Kommunikation wieder her, so dass Arrington, die Maddie beschützt, die anderen warnen kann.

Arrington rettet Maddie, bevor die Bombe explodiert.

Zur gleichen Zeit erreicht Peter Präsidentin Travers und entführt sie. Er versucht, ihre Leibwächter von der Bombendrohung zu überzeugen. Nachdem die Bombe explodiert ist, sind die Wachen überzeugt und Präsidentin Travers wird gerettet.

Was passiert mit Farr und Redfield?

Farr und Redfield werden festgenommen und sehen sich im Gefängnis der öffentlichen Verachtung ausgesetzt, aber Gordon Wick gelingt die Flucht.

Präsidentin Michelle Travers ist Peter dankbar, dass er ihr das Leben gerettet hat, und fragt ihn, wie sie sich bei ihm revanchieren kann. Peter verlangt die Wahrheit über seinen Vater und erfährt durch ein Video, dass sein Vater ein Doppelagent für das FBI war, aber von einem ausländischen Agenten getötet wurde.

Wird Peter Sutherland ein Night Agent?

Beeindruckt von Peters Fähigkeiten, bietet Präsident Travers ihm den Posten eines Night Agents an.

Peter und Rose gehen getrennte Wege, versprechen aber, in Kontakt zu bleiben. Maddie lehnt zusätzlichen Schutz ab und entscheidet sich dafür, Selbstverteidigung zu lernen.

Arrington wird eine Stelle in Präsident Travers‘ Sicherheitsabteilung angeboten.

Trailer zur 1. Staffel von „The Night Agent“:

War dieser Artikel hilfreich?
JaNein

Andreas Engels, passioniert für Filme und Serien seit seiner Jugend, studierte Filmwissenschaften an der Universität Mainz und arbeitet seit 2018 als freier Filmredakteur bei popkultur.de. Er ist eine wichtige Stimme in der Branche und bringt umfangreiche Erfahrungen und Fachkenntnisse mit.

E-Mail: andreas.engels@popkultur.de