Originaltitel: The Family
Giovanni Manzoni (Robert De Niro) war ein ehemaliger Gangster in New York. Als er jedoch damit beginnt eine ganze Reihe konkurrierender Mafiosi auffliegen zulassen, landete er selbst für einige Zeit hinter Gittern. Für seinen Verrat will die Mafia seinen Kopf! Giovanni und seine Familie tauchen daraufhin unter und mit Hilfe des Zeugenschutzprogramms siedeln sie in die französische Normandie um. Alle bekommen eine neue Identität, doch obwohl der knallharte FBI-Agent Stansfield (Tommy Lee Jones) auf sie aufpasst, driftet die Familie ins alte Muster zurück. Seine Frau Maggie (Michelle Pfeiffer) sprengt einen Supermarkt. Sein Sohn Warren (John D’Leo) und Tochter Belle (Dianna Agron) stehen ihren Eltern in nichts nach und sorgen auf ihre Art für Aufmerksamkeit. Schon bald bekommt die Mafia mit, dass in Nordfrankreich ein ehemaliger Mafiosi lebt…
Hinweis: Nachfolgend eine komplette Liste aller Songs die in dem Film zu hören sind. Viele dieser kommerziellen Songs sind meistens nicht auf der offiziellen Soundtrack-CD zu finden. Eigenkompositionen sind in dieser Liste nicht enthalten.
Tracklist:
– Doce Doce von Fred Bongusto
Beschreibung: Belle hört sich dieses Lied auf ihrem Zimmer an. Sie denkt an das Familienessen.
Zeit: 0:25
Amazon MP3: reinhören/downloaden
– This My Club von Prophit
Beschreibung: Warren erzählt Belle von seinem aufregenden Morgen.
Zeit: 0:30
Amazon MP3: reinhören/downloaden
– The Greatest von Cat Power
Beschreibung: Giovanni und Maggie küssen sich auf der Coach.
Zeit: 0:42
Amazon MP3: anhören
– Pop Muzik von M
Beschreibung: Die Familie macht Mittagessen. Sie heißen sich selbst in der Nachbarschaft willkommen.
Zeit: 0:45
– Genius of Love von Tom Tom Club
Beschreibung: Lied ist beim Mittagessen zu hören. Giovanni startet das Grillfest.
Zeit: 0:48
Amazon MP3: anhören
– Me and My Baby von Don Cavalli
Beschreibung: Die Nachrichtenblätter werden gedruckt.
Zeit: 0:57
Amazon MP3: reinhören/downloaden
– New York, I Love You but You’re Bringing Me Down von LCD Soundsystem
Beschreibung: Belle küsst ihren Lehrer im Klassenzimmer.
Zeit: 1:04
Amazon MP3: reinhören/downloaden
– Rags to Riches von Tony Benett
Beschreibung: Giovani schaut sich den Film „Good Fellas – Drei Jahrzehnte in der Mafia“ an.
Zeit: 1:18
Amazon MP3: reinhören/downloaden
– Clint Eastwood von Gorillaz
Beschreibung: Die Gangster treten aus dem Zug aus und laufen an Warren vorbei.
Zeit: 1:22
Amazon MP3: anhören
– To Binge (feat. Little Dragon) von Gorillaz
Beschreibung: Der letzte Song ist im Abspann des Films zu hören.
Zeit: 1:40
Amazon MP3: reinhören/downloaden
– Coccinella von Ghigo
Amazon MP3: reinhören/downloaden